Deel 22
Herstel van verbondenheid Na het leren accepteren van het traumatische verleden, is de volgende stap het creëren van een toekomst. Een nieuw zelf ontwikkelen, noemt Judith het. (daar plaats ik wel wat kanttekeningen bij, maar de inhoudelijke taken kloppen wel). Relatie's zijn voor altijd veranderd, na het trauma en er moeten nieuwe tot stand gebracht worden. Vaste waarden van vroeger zijn ontoereikend gebleken, er moet een nieuw geloofssysteem opgebouwd waarop gesteund kan worden. Deze herstelfase brengt met zich mee dat vele overlevenden zich als vluchteling in een nieuw land voelen. Zoals ik hierboven al schreef heb ik wel enige aanmerkingen op de visie van Judith, wat voort kan komen uit de fase waar ik momenteel zit, maar het gaat ook dieper. Het maakt het lastig om een keuze te maken, dus laat ik het probleem uitleggen. Judith schrijft: Ze (overlevenden) moeten een nieuw leven opbouwen in een cultuur die radicaal verschilt van de cultuur